この度、体調を崩し入院することとなりました。
ギラン・バレー症候群という病気で、手足を動かすのが難しい状態です。この文章も代わりの者が代筆しております。

生産の開始がさらに遅れることを心よりお詫び申し上げます。回復次第、速やかに生産を開始する予定ですので、ご理解・ご辛抱いただきますよう、よろしくお願いいたします。

もしよろしければ、励ましのお言葉をいただけましたら幸いです。